-
1 гальванический элемент
- voltaic cell
- single cell
- Galvanisches
- galvanic element
- galvanic cell
- Element
- electrochemical cell
- electrical element
- electric cell
- couple
- cell
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Элемент
Galvanisches
Element
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гальванический элемент
-
2 топливный элемент
топливный элемент
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне.
[ ГОСТ 15596-82]EN
fuel cell
cell that can change chemical energy from continuously supplied reactants to electric energy by an electrochemical process
[IEV number 482-01-05]
fuel cell
a generator of electricity using chemical energy directly by ionisation and oxidation of the fuel
[IEV ref 602-01-33]FR
pile à combustible, f
élément qui peut transformer l’énergie chimique, provenant de produits réactifs renouvelés continuellement, en énergie électrique par un processus électrochimique
[IEV number 482-01-05]
pile à combustible
générateur d'énergie électrique utilisant une transformation directe d'énergie chimique par ionisation et oxydation du combustible
[IEV ref 602-01-33]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Brennstoffelement
- Brennstoffzelle, f
FR
- pile à combustible, f
3.19 топливный элемент (fuel cell): Электрохимическое устройство, которое генерирует электричество путем преобразования топлива и окислителя без физического или химического расхода вещества электродов или электролита.
Источник: ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа
Brennstoffelement
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливный элемент
См. также в других словарях:
Générateur électrochimique — Accumulateur électrique Pour les articles homonymes, voir accumulateur. Un accumulateur électrique est un dispositif destiné à stocker l énergie électrique et à la restituer ultérieurement. On distingue : Les accumulateurs d énergie… … Wikipédia en Français
Generateur electrique — Générateur électrique Un générateur électrique est un dispositif permettant de produire de l énergie électrique à partir d une autre forme d énergie. Par opposition, un appareil qui consomme de l énergie électrique s appelle un récepteur… … Wikipédia en Français
Générateur Électrique — Un générateur électrique est un dispositif permettant de produire de l énergie électrique à partir d une autre forme d énergie. Par opposition, un appareil qui consomme de l énergie électrique s appelle un récepteur électrique. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
électrochimique — [ elɛktroʃimik ] adj. • 1813; de électrochimie ♦ Relatif à l électrochimie. Équivalent électrochimique. Condensateur électrochimique. ● électrochimique adjectif Relatif à l électrochimie. Synonyme de électrolytique. ● électrochimique (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
Générateur électrique — Pour les articles homonymes, voir Générateur. Un générateur General Electric Un générateur électrique est un dispositif permett … Wikipédia en Français
Potentiel électrochimique de membrane — Toute cellule biologique est entourée d une membrane. Cette membrane, constituée d une bicouche lipidique phospholipidique et de protéines insérées, est relativement imperméable aux molecules polaires telles que l eau et aux espèces chargées… … Wikipédia en Français
Potentiel electrochimique de membrane — Potentiel électrochimique de membrane Toute cellule est entourée d une membrane. Cette membrane, constituée d une bicouche lipidique phospholipidique et de protéines insérées, est relativement imperméable aux molecules polaires telles que l eau… … Wikipédia en Français
Dynamo électrique — Générateur électrique Un générateur électrique est un dispositif permettant de produire de l énergie électrique à partir d une autre forme d énergie. Par opposition, un appareil qui consomme de l énergie électrique s appelle un récepteur… … Wikipédia en Français
ÉLECTROCHIMIE ET ÉLECTROLYSE — L’électrochimie décrit les relations mutuelles de la chimie et de l’électricité ou, mieux, des phénomènes couplés à des échanges d’énergie électrique. Ainsi, la presque totalité de la chimie, du fait de l’importance de la distribution et de la… … Encyclopédie Universelle
гальванический элемент — элемент Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда. [ГОСТ 15596 82] EN cell basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes,… … Справочник технического переводчика
Auto-induction — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français